古人称“不孝有三,无后为大”,至今这句话还经常被人提起,提醒年轻人不要不娶妻生子断绝后代。而在上个双休日播出的《非诚勿扰》上,孟非却对“无后”有了新解,说无后是没有尽到后代责任,并非没有后代。这种新颖的提法场上场下引发各派人士激战。
孟非:“无后”=没有后代是一种曲解
上星期六晚,首位出场的男嘉宾田仁贵介绍称自己时常会替母亲洗脚,由此,孟非笑称这般动作是“孝道”表现。不过,他随即指出,长久以来人们对孝道是存在很多误解的。其中,以“不孝有三,无后为大”为例,常人都认为这句即可理解为“不孝有三种,而没有后代是最要命的”。而孟非认为,这明显是对“孝道”的一种曲解。为了纠正这一错误,他还搬出原文出处——《孟子·离娄上》,“这句话后面还有一句,舜不告而娶,为无后也”,孟非解释称这里头的意思为:舜没有告诉爹妈就娶了媳妇,这就是“无后”。在他看来,“无后”即“没有尽到后辈的孝道”。孟非说罢,场下掌声如雷,连主攻现代汉语语法的3号女嘉宾都为之点头称赞。
学者引经据典反问孟非
@非著名隐士在微博上指出孟非的理解有错,他还引经据典反问孟非,“赵岐对此注为:‘不娶无子,绝先祖祀,三不孝也。’又作何解释呢?”他随即在微博中指正孟非,“这是宗法社会的文化,不要用现代思维去理解。”而南京师范大学文学院古典文献专业的谢秉洪教授也指出,“不孝有三,无后为大”,这句人们常挂在嘴边的名言出自《孟子·离娄上》,通常被解释为:不孝顺的事情有三件,其中又以没有子孙后代最为重要。娶妻本应先告诉父母,舜没告诉父母而娶尧的二女为妻,就是因为担心绝了后代,所以在明理的君子看来,虽然没有禀告父母,就和禀告了父母是一样的。
七成网友力挺孟爷爷